posted 11-18-2002 05:23 AM
hiI have found out the location: Hirsingue in the Alsace in France (around 1700 this was part of Germany). Hirschingen is also spelled as Hirsingen.
The information on http://archiver.rootsweb.com/th/read/GEN-DE/2001-12/1008278230 that the german name of hirsingue is Hirtzbach is wrong, because that is the neighbouring village of Hirsingue (as you can see on http://www.cg68.fr/canton.asp?cheflieu=Hirsingue ).
The reference you found is probably the same as the one I found at
http://archiver.rootsweb.com/th/read/GEN-DE/2002-03/1015451866
But on the moment I couldn't find anything about a castle in Hirsingue.