posted 11-18-2002 01:58 PM
great, thxon the history and the castle page of the website of chlum u trebone also stands the name of frans ferdinand, so that looks good
http://www.chlumutrebone.cz/historie/historie.htm http://www.chlumutrebone.cz/kultura_sport/chlumkult_zajimavosti.htm
I can't read czech, but from the names I deduce that the castle first belonged to the Habsburg d'este famiily and later through heritage is gone to Frans Ferdinand, who took the name Habsburg d'Este
i have found some pics on:
http://www.jiznicechy.org/cz/gallery/gal_05.htm
http://www.jiznicechy.org/image3/458.jpg
http://ubytovatele.web3.cz/chlum.htm
and on http://platon.cbvk.cz/kniha/data/w_laden.html i found out that the german name of chlum u trebone chlumetz is, so that is great.
thx very much